Během mise si Rick a Morty vyměňují speciální drahokamy s mimozemskými gangstery. Gangsteři je zradí a Rick předstírá svou a Mortyho smrt skokem do kádě s falešnou kyselinou. Když se však v kádi schovají, gangsteři okamžitě neodejdou. Mortymu dojde trpělivost a zabije gangstery Rickovou zbraní, přičemž obviní Ricka, že měl s kádí kyseliny špatný nápad. Morty pak vyzve Ricka, aby vymyslel něco na základě jednoho ze svých nápadů, kde by mohl vytvořit “záchranný bod” v čase, do kterého by se mohl vrátit, aby unikl smrti nebo napravil chyby. Rick neochotně souhlasí a vytvoří speciální dálkový ovladač, ale Morty mu ho vezme dřív, než mu vysvětlí, jak funguje. Morty pak spáchá řadu zločinů a lumpáren a resetuje se, aby se vyhnul následkům. Nakonec se však Morty zamiluje a naváže vztah s mladou ženou. Když uvíznou v divočině, Morty uvažuje o použití dálkového ovladače, ale místo toho zavolá záchranáře, protože chce zachovat navázaný vztah. Poté, co je Morty zachráněn, však Jerry omylem stiskne dálkový ovladač, čímž Mortyho vrátí do doby před začátkem vztahu. Mortymu se jeho pokus o obnovení vztahu nepodaří, když je jeho bod uložení omylem přepsán, a vrací se k Rickovi s tím, že se poučil, že člověk by neměl žít život bez následků. Rick poté odhalí, že ovladač neresetuje časovou linii, ale místo toho teleportuje Mortyho do alternativní dimenze a také zabije Mortyho, který v této dimenzi žije, aby mohl Morty zaujmout jeho místo. Zděšený Morty prosí Ricka, aby vše vrátil zpět, a tak Rick všechny alternativní dimenze sloučí. Tím sice zabrání smrti alternativních Mortyů, ale všichni si vzpomenou na zločiny, které Morty spáchal, a jediný způsob, jak může uniknout, je skočit do kádě s falešnou kyselinou a předstírat tak svou smrt. Spokojený s tím, že jeho názor byl prokázán, Rick prozradí, že celou dobu byli v alternativní dimenzi, protože nechtěl riskovat, že Morty zničí jejich domovskou dimenzi.

Scéna po titulcích: Policista, který věří, že je odolný vůči kyselině, se objeví v pořadu The Tonight Show Starring Johnny Carson (Johnny Carson v alternativní dimenzi stále žije) a spustí se do kádě se skutečnou kyselinou, což má za následek jeho smrt.

Zdroj: