Po šestidenním vesmírném dobrodružství, po kterém jsou na pokraji psychického zhroucení, se Rick a Morty rozhodnou strávit nějaký čas v mimozemských lázních, kde používají přístroj, který z člověka extrahuje jeho negativní osobnostní rysy. Aniž by to však Rick a Morty tušili, tyto vlastnosti se přenesou do toxických fyzických protějšků, které se vyznačují Rickovou arogancí a Mortyho sebenenávistí. Na druhou stranu se Čistý Rick stane ohleduplnějším a Čistému Mortymu stoupne sebevědomí, což mu umožní začít chodit s dívkami. Vedlejším efektem však je, že Čistý Rick i Morty fakticky ztrácejí schopnost vytvářet si citové vazby. Toxický Rick přísahá Čistému Rickovi pomstu, vezme Toxického Mortyho, vymaní se ze stroje a pomocí měsíční věže přetvoří celou Zemi v toxickou verzi sebe sama. Čistý Rick situaci zvrátí tím, že Toxického Mortyho otráví, přičemž správně vyvodí, že pravý Rick považoval svůj soucit s Mortym za slabost, což znamená, že Toxický Rick tuto vlastnost zdědil. Toxický Rick se naštvaně spojí s Čistým Rickem, aby zachránil Toxického Mortyho, a přivede zpět pravého Ricka. Čistý Morty se vyhne zpětnému splynutí se svým toxickým protějškem a pokračuje v životě burzovního makléře v New Yorku. Rick ho s Jessičinou pomocí vystopuje a obnoví pořádek tím, že Toxického Mortyho znovu vstříkne do Čistého Mortyho.

Scéna po titulcích: Při prohlídce téže měsíční věže je osvobozena Stacy, jedna z dívek, s nimiž Morty v epizodě chodil a která byla nedopatřením uvězněna uvnitř toxinového stroje.

Zdroj: