Summer pracuje ve starožitnictví, které vede Ďábel, který rozdává předměty, jež jsou opatřeny škodlivými kletbami. Rick založí konkurenční obchod, kde pomocí vědy kletby odstraní, a Ďábel je vyřazen z provozu. Summer mu pomůže znovu rozjet úspěšnou firmu dot-com, ale on ji zradí a nechá si firmu pro sebe. Summer a Rick si vybudují svalovou hmotu a veřejně Ďábla zmlátí, aby se mu pomstili. Mezitím Jerry, který pomáhá Mortymu s domácími úkoly, trvá na tom, že Pluto je planeta. Jsou uneseni Plutoňany na jejich svět, kde si Jerryho spletou s vědcem. Díky svým výrokům o tom, že Pluto je planeta, si okamžitě získá popularitu, ale později mu vyjde najevo, že Pluto se zmenšuje kvůli korporátní těžbě plutonia, a plutonské vedení udržuje pozornost obyvatel ujišťováním, že Pluto je stále planeta. Jerry řekne občanům Pluta pravdu na veřejném projevu, což způsobí, že je nenáviděn a deportován zpět na Zemi spolu s Mortym.

Post-credits scene: Rick a Summer vesele zmlátí neonacistu, rváče, člena Westboro Baptistické církve, který držel nápis proti homosexuálům, a násilnického majitele psa.

Zdroj: