Mimozemšťané drží Ricka a Jerryho v zajetí ve virtuální realitě a snaží se Rickovi ukrást recept na koncentrovanou temnou hmotu. Když se Rick pokusí o útěk, zjistí, že existuje několik vrstev virtuální reality nad sebou. Jerry naproti tomu i přes četné poruchy systému zůstává zcela nevšímavý a dál se snaží prodat svůj reklamní slogan na jablka. Rick nakonec mimozemšťany obelstí tím, že jim dá falešný recept. Mimozemšťané pošlou Ricka a Jerryho na cestu a jejich loď exploduje, když připravují lektvar.

Post-credits scene: Jerry je na místě vyhozen poté, co v reálném světě debutoval s novým reklamním sloganem na jablka. V noci vstoupí do Mortyho pokoje opilý Rick, začne mu projevovat uznání, ale rychle se na něj oboří s nožem a požaduje vědět, jestli je Morty simulant. Rick se pak omluví, než omdlí.

Zdroj: